Minister of State to the Federal Chancellor and Federal Government Commissioner for Culture and the Media Bernd Neumann will visit UC Berkeley on Wednesday, Feb. 27, to discuss questions of German cultural politics.
3335 Dwinelle Hall
Wednesday, February 27, 3–4:30pm
Der Staatsminister für Kultur und Medien Bernd Neumann wird auf der
Rückreise von der Oscar-Verleihung in San Francisco Station machen. Er
möchte gerne Berkeley kennenlernen und sich über die Forschung und
Lehre in Germanistik, Film- und Medienwissenschaft informieren.
Alle sind eingeladen, an einem Gespräch mit dem Staatsminister zu
Fragen von Kultur- und Medienpolitik teilzunehmen.
Die Internetseite des Staatsministers für Kultur und Medien gibt
Auskunft über die Zielsetzungen seines Amts:
Fragen für die Diskussion:
Was heisst “eine weltoffene, in europäischer Tradition verankerte
Kulturnation”? Was ist national an Kultur? Wer kultiviert Vielfalt?
Wie verändert sich Öffentlichkeit im Zeichen von Migration,
Globalisierung und Digitalisierung? Wie wird bewahrtes Erbe im
weltweiten Wettbewerb zum Einsatz gebracht? Wessen Erinnerung zählt?
Was wird gefördert? Wer nutzt die Deutsche Digitale Bibliothek? Bringt
Kultur mehr Teilhabe und Demokratie?
Umgekehrt stellt sich für uns die Frage, auf welche Traditionen wir
uns in einer Abteilung für German Studies in Kalifornien berufen und
wie die Zukunft unseres Faches zu denken ist. Von unserem Standort aus
betrachtet, greift der nationale Repräsentationsrahmen nur bedingt.
Was kann die Beschäftigung mit deutscher Sprache, Literatur,
Philosophie und Geschichte zum besseren Verständnis unserer
mediatisierten Welt beitragen? Welche Fragen der Übersetzbarkeit
stellen sich in Bezug auf Film und andere audiovisuelle Medien?
