Tag Archives: fiction

»Als ich meine Frau heiratete, konnte ihre süditalienischeFamilie leider nicht dabei sein. Zuweit, zu teuer, zu kalt. Schade, dachte ich undöffnete ihr Geschenk. Zum Vorschein kam einmonströser Schwan aus Porzellan mit einem großenLoch im Rücken, in das man Bonbons füllt.Menschen, … Continue reading →

Die Deutschen sind nicht mit sich im Reinen. Sie sind stolz auf ihre multikulturelle Fußballnationalmannschaft und eine solide Volkswirtschaft diskutierten aber im Herbst unvermittelt und erbittert über Integration und Zuwanderung. Im Kern ging und geht es hier um die Frage … Continue reading →

Pointiert und umwerfend komisch erzählt der Radiomoderator und Musiker Danko Rabrenovic – für seine Fans der Balkanizer – seine Geschichte(n) als Migrant in Deutschland und klärt über die kulturellen Gegensätze zwischen Deutschen und ‘Jugos’ auf: warum Balkan-Schimpfwörter in deutschen Filmuntertiteln … Continue reading →

Seit Noah Sows »Deutschland Schwarz-Weiß« und Fatih Çevikkollus & Sheila Mysorekar »Der Moslem-TÜV« ist es offiziell: Es darf über Rassismus gelacht werden. Mutlu Ergüns »Kara Günlük -Die geheimen Tagebücher des SESPERADO« schließt an diese Tradition an. »Kara Günlük« ist junge, freche … Continue reading →

Mit Liebesbrand, dem »wuchtigen Plädoyer für jenes kopflose Wagnis zwischen Lächerlichkeit und Leidenschaft, genannt Liebe« (taz), hat sich Feridun Zaimoglu als großer Romantiker erwiesen. Sein neuer RomanHinterland folgt dieser Spur in die Grenzbereiche der modernen Zivilisation. Dieser Roman schweift aus und … Continue reading →

Links: PDF

Ganz unten, Günter Wallraffs Reportage über den menschenverachtenden Handel mit Leiharbeitern, war mit über fünf Millionen verkauften Exemplaren einer der größten Erfolge in der deutschen Buchhandelsgeschichte. Jetzt ist Wallraff wieder undercover unterwegs… Niemand hat mehr Missstände aufgedeckt als er. Millionen … Continue reading →

Getarnt als Hans Esser enthüllte Günter Wallraff die Praktiken der Bild-Zeitung. Für “Ganz Unten” lebte er als Türke Ali am Rand der Gesellschaft. Immer wieder gab er sich neue Gesichter, um gesellschaftliche Missstände aufzuzeigen. Und immer erreichten seine Bücher ein … Continue reading →

Eine wunderschöne Geschichte rund um das Thema Sehnsucht.Ein Tag, der Tag einer Ankunft. Eine Frau ist von Hamburg nach Bordeaux gereist.Sie soll vom Schwager ihrer Freundin am Bahnhof abgeholt werden.Wieder gelingt es der Autorin, uns so vergnügt wie verwegen (FAZ) … Continue reading →

Links: Leseprobe

Ein Mädchen aus Vietnam kommt, ohne es zu wollen, von Ost- nach Westdeutschland, sie spricht die Sprache nicht, versucht zu fliehen, fährt – im Traum? – in die falsche Richtung und landet in Paris. Dort flüchtet sie ins Kino … … Continue reading →

“Das Interessante liegt im Zwischen”, sagte Yoko Tawada in einem Interview. Zwischen den Worten, zwischen den Menschen, zwischen den Kulturen. Kleine detailgenaue Beobachtungen aus dem europäischem Alltag – mit “japanischem Blick”. Es geht um Bleistifte, Bürogegenstände, um die Bedeutung von … Continue reading →

Vom Aufeinanderprallen zweier Kulturen erzählt diese Prosa-Skizze der Japanerin Yoko Tawada, die seit zehn Jahren in Hamburg lebt. Im Blick des Fremden erschließt sich die europäische Alltags-Welt als ein System von Zeichen, Gesten und Wörtern, das schließlich die Illusion der … Continue reading →